انثى مخمليه
11-30-2011, 10:59 AM
يُضرب ُ للرجُل ِ يعاشر ُ مَن ْ هو أغرز ُ منه ُ علما ً ، فيستفيد ُ من علمه ِ ، ويبتعد ُ عن الجاهل ِ لأنه ُ قد يضره ُ من حيث ُ يريد ُ أن ينفعه ُ .
ويلفظ ُ المثل ُ أيضا ً : " العاشر العلمي علم ْ ... والعاشر السُفلي نِدم ْ !! .. " .
وكلاهُما يُعطي نفس َ المعنى . ولا أعلم ُ أي اللفظين ِ مُحور عن الآخر ِ . ولكن الأكثر َ شيوعا ً هو َ الثاني ، والألطف َ موقعا ً على الأسماع ِ هو َ الأول .
ومعنى المثل واضح . ً .
ويُروى : أن بعض َ النحويين َ اجتمعوا في وادي العقيق في البصرة ، وكان َ معهم بعض ُ الفعَلة من يستصلحون َ الزرع َ ( وكان َ ذلك َ في زمن المهدي العباسي ، وفي وقت فتنة الزنادقة ) ، وكان َ أحد ُ الحاضرين َ نحويا ً من الظرفاء والمنكتين َ . فالتفت َ إلى نحوي منهم ، فسَأله : " ما معنى قوله تعالى : [ يا أيها الذين َ آمنوا قوا أنفسكم وأهليكم نارا ً ... ] فما مَعنى قوله : قوا ؟ .. " . قال َ : " فعل ُ أمر ٍ للجمع مِن ْ : وقى .. " . قال َ : " وما تصريف ُ الفعل ِ ؟ .. " . قال َ : " وقى ، يًقي ، ق ِ .. " .
قال َ : " وللمثنى ؟ .. " . قال َ : " قيا .. " . قال َ : " ولجَمع المؤنث ِ السالم ِ ؟ .. " .
قال َ : " قين َ .. " . قال َ : " هلا قرات َ ذلك َ جميعا ً مَرة ً واحدة ً ؟ .. " . قال َ : " وقى ، يَقي ، قيا ، قوا ، قين َ .. " . فصاح َ بعض ُ الجهلة من َ الحاضرين َ : " زنادقة !! يقرأون َ القرآن بلغة الدجاج !! ... " . ثم ضرَبوهم ورفعوا أمرهم إلى الوالي . فلما اطلع َ على خيرهم ِ ضحك َ ، وأفرج َ عنهم .
ويلفظ ُ المثل ُ أيضا ً : " العاشر العلمي علم ْ ... والعاشر السُفلي نِدم ْ !! .. " .
وكلاهُما يُعطي نفس َ المعنى . ولا أعلم ُ أي اللفظين ِ مُحور عن الآخر ِ . ولكن الأكثر َ شيوعا ً هو َ الثاني ، والألطف َ موقعا ً على الأسماع ِ هو َ الأول .
ومعنى المثل واضح . ً .
ويُروى : أن بعض َ النحويين َ اجتمعوا في وادي العقيق في البصرة ، وكان َ معهم بعض ُ الفعَلة من يستصلحون َ الزرع َ ( وكان َ ذلك َ في زمن المهدي العباسي ، وفي وقت فتنة الزنادقة ) ، وكان َ أحد ُ الحاضرين َ نحويا ً من الظرفاء والمنكتين َ . فالتفت َ إلى نحوي منهم ، فسَأله : " ما معنى قوله تعالى : [ يا أيها الذين َ آمنوا قوا أنفسكم وأهليكم نارا ً ... ] فما مَعنى قوله : قوا ؟ .. " . قال َ : " فعل ُ أمر ٍ للجمع مِن ْ : وقى .. " . قال َ : " وما تصريف ُ الفعل ِ ؟ .. " . قال َ : " وقى ، يًقي ، ق ِ .. " .
قال َ : " وللمثنى ؟ .. " . قال َ : " قيا .. " . قال َ : " ولجَمع المؤنث ِ السالم ِ ؟ .. " .
قال َ : " قين َ .. " . قال َ : " هلا قرات َ ذلك َ جميعا ً مَرة ً واحدة ً ؟ .. " . قال َ : " وقى ، يَقي ، قيا ، قوا ، قين َ .. " . فصاح َ بعض ُ الجهلة من َ الحاضرين َ : " زنادقة !! يقرأون َ القرآن بلغة الدجاج !! ... " . ثم ضرَبوهم ورفعوا أمرهم إلى الوالي . فلما اطلع َ على خيرهم ِ ضحك َ ، وأفرج َ عنهم .